Impressum
Diese Seite wurde automatisch übersetzt, um Ihnen das Lesen zu erleichtern. Im Zweifelsfall oder bei Streitigkeiten ist ausschließlich die französische Version rechtsverbindlich.
Sommaire
Gemäß dem portugiesischen Gesetzesdekret Nr. 7/2004 vom 7. Januar (Umsetzung der europäischen Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr) muss jeder in Portugal niedergelassene Anbieter von Diensten der Informationsgesellschaft seine Tätigkeit klar kenntlich machen. Diese Seite fasst diese Angaben für die Website adap.pt zusammen.
1. Identifizierung des Betreibers
- Name: François Wilman
- Status: natürliche Person mit Sitz in Portugal
- Kontakt-E-Mail: francois.wilman@adap.pt
- Dedizierte E-Mail für Datenschutz: dpo@adap.pt
Hinweis zu Adresse und Steuernummer (NIF): Das portugiesische Gesetzesdekret Nr. 7/2004 verlangt eine vollständige Identifizierung (geografische Adresse, NIF) von Anbietern von Diensten der Informationsgesellschaft, die eine wirtschaftliche Tätigkeit ausüben (Artikel 3.º). adap.pt bietet derzeit keinen kostenpflichtigen Dienst an: Diese Verpflichtung gilt daher im strengen Sinne nicht, und es wird weder eine Adresse noch eine Steuernummer veröffentlicht. Sobald ein erster kostenpflichtiger Dienst auf adap.pt eingeführt wird, wird dieser Abschnitt gemäß Artikel 10.º des portugiesischen Gesetzesdekrets Nr. 7/2004 ergänzt.
ADAP (Association d’Accueil au Portugal) ist derzeit kein im strengen rechtlichen Sinne eingetragener Verein. Die Website wird von François Wilman in persönlicher Eigenschaft betrieben.
2. Art der Website
adap.pt ist eine nicht kommerzielle Gemeinschaftsplattform für Franzosen mit Wohnsitz in Portugal. Sie bietet informative Inhalte (Blog, praktische Ratgeber), einen Gemeinschaftsbereich für registrierte Mitglieder (privates soziales Netzwerk über BuddyPress) sowie damit verbundene Dienste (Gemeinschaftsausflüge, Konversationsassistent, Bürgerbeobachtung, Erfahrungsberichte zwischen Mitgliedern).
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Seite ist kein auf adap.pt angebotener Dienst kostenpflichtig. Diese Seite wird aktualisiert, sollte sich dies ändern.
3. Hosting
- Hosting-Anbieter: Hostinger
- 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern
Registrierungsnummer: 301365
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 10301365E
4. Unterscheidung zwischen öffentlichen Inhalten und Inhalten für registrierte Mitglieder
Ein Teil der Inhalte der Website (Blog, allgemeine Informationsseiten) ist für jeden Besucher zugänglich. Andere Funktionen und Inhalte (soziales Netzwerk, bestimmte Community-Gruppen, Erfahrungsberichte zwischen Mitgliedern) sind Personen vorbehalten, die ein Konto erstellt haben, und in bestimmten Fällen einer spezifischen Gruppe gemäß den jeweils eigenen Modalitäten beigetreten sind.
5. Schutz personenbezogener Daten
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, ob registriert oder nicht, wird in der eigenständigen Datenschutzerklärung beschrieben, die auf einer separaten Seite der Website verfügbar ist, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem anwendbaren portugiesischen Recht. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados — www.cnpd.pt).
6. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Weitere Informationen zu ihrer Art und zur Verwaltung Ihrer Einwilligung finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie (EU).
7. Geistiges Eigentum
Sämtliche Inhalte der Website adap.pt (Texte, Logo, grafisches Erscheinungsbild, Layout, Illustrationen), mit Ausnahme der von den Mitgliedern selbst eingestellten Inhalte, sind Eigentum von François Wilman / ADAP, sofern nicht anders angegeben. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe, Änderung oder Verbreitung dieser Elemente, ganz oder teilweise, ohne vorherige Genehmigung ist untersagt.
Die von registrierten Mitgliedern eingestellten Inhalte (Beiträge, Kommentare, Bewertungen, Anzeigen usw.) bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Urheber. Durch die Veröffentlichung auf adap.pt räumt das Mitglied ADAP eine nicht ausschließliche, unentgeltliche und auf die Dauer der Veröffentlichung begrenzte Lizenz ein, die die Anzeige, Formatierung und Verbreitung dieser Inhalte auf der Website im Rahmen ihres normalen Betriebs ermöglicht. Das Mitglied kann die Löschung seiner Inhalte jederzeit gemäß den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Modalitäten verlangen.
8. Streitigkeiten
Diese Website wird von Portugal aus von einer dort ansässigen natürlichen Person betrieben. Vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen (insbesondere Verbraucherschutzregeln, die je nach Wohnsitzland des Nutzers gelten können) findet portugiesisches Recht Anwendung, und die portugiesischen Gerichte sind ausschließlich zuständig bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website.