Aviso Legal
Esta página ha sido traducida automáticamente para su comodidad de lectura. En caso de duda o litigio, solo la versión en francés es válida legalmente.
Sommaire
De conformidad con el Decreto-Ley n.º 7/2004, de 7 de enero (transposición de la directiva europea sobre comercio electrónico), todo prestador de servicios de la sociedad de la información establecido en Portugal debe identificar claramente su actividad. Esta página reúne dicha información para el sitio adap.pt.
1. Identificación del editor
- Nombre: François Wilman
- Estatus: persona física establecida en Portugal
- Email de contacto: francois.wilman@adap.pt
- Email dedicado a la protección de datos: dpo@adap.pt
Nota sobre la dirección y el NIF: el Decreto-Ley n.º 7/2004 impone una identificación completa (dirección geográfica, NIF) a los prestadores de servicios de la sociedad de la información que ejerzan una actividad económica (artículo 3.º). adap.pt no ofrece actualmente ningún servicio de pago: esta obligación no se aplica, por tanto, en sentido estricto, y no se publica ninguna dirección ni NIF. El día en que se introduzca un primer servicio de pago en adap.pt, esta sección se completará de conformidad con el artículo 10.º del Decreto-Ley n.º 7/2004.
ADAP (Association d’Accueil au Portugal) no es, a día de hoy, una asociación declarada en sentido jurídico estricto. El sitio es editado a título personal por François Wilman.
2. Naturaleza del sitio
adap.pt es una plataforma comunitaria no comercial destinada a los franceses establecidos en Portugal. Ofrece contenidos informativos (blog, guías prácticas), un espacio comunitario reservado a los miembros inscritos (red social privada a través de BuddyPress), y servicios asociados (salidas comunitarias, asistente conversacional, vigilancia ciudadana, testimonios entre miembros).
A fecha de redacción de esta página, ningún servicio ofrecido en adap.pt es de pago. Esta página se actualizará si esto cambiara.
3. Alojamiento
- Proveedor de alojamiento: Hostinger
- 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chipre
Número de registro: 301365
Número de IVA: 10301365E
4. Distinción entre contenidos públicos y contenidos reservados a los miembros inscritos
Una parte de los contenidos del sitio (blog, páginas de información general) es accesible para cualquier visitante. Otras funcionalidades y contenidos (red social, ciertos grupos comunitarios, testimonios entre miembros) están reservados a las personas que han creado una cuenta y, en algunos casos, que se han unido a un grupo específico según las modalidades propias de cada grupo.
5. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales de los usuarios, inscritos o no, se detalla en la Política de Privacidad dedicada, disponible en una página separada del sitio, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y con la ley portuguesa aplicable. La autoridad de control competente es la CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados — www.cnpd.pt).
6. Cookies
Este sitio utiliza cookies. Para más información sobre su naturaleza y sobre la gestión de su consentimiento, consulte nuestra Política de Cookies (UE).
7. Propiedad intelectual
El conjunto de contenidos presentes en el sitio adap.pt (textos, logotipo, identidad gráfica, maquetación, ilustraciones), a excepción de los contenidos publicados por los propios miembros, es propiedad de François Wilman / ADAP, salvo indicación en contrario. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o difusión de estos elementos, en todo o en parte, sin autorización previa.
Los contenidos publicados por los miembros inscritos (publicaciones, contribuciones, opiniones, anuncios, etc.) siguen siendo propiedad de sus respectivos autores. Al publicarlos en adap.pt, el miembro concede a ADAP una licencia no exclusiva, a título gratuito, por la duración de la publicación, que permite la visualización, el formato y la difusión de estos contenidos en el sitio en el marco de su funcionamiento normal. El miembro conserva la libertad de solicitar la eliminación de sus contenidos en cualquier momento, de conformidad con las modalidades previstas en las Condiciones Generales de Uso.
8. Litigios
El presente sitio es editado desde Portugal por una persona física allí establecida. Salvo disposición legal imperativa en contrario (en particular las normas de protección de los consumidores que puedan aplicarse según el país de residencia del usuario), es aplicable el derecho portugués y los tribunales portugueses son los únicos competentes en caso de litigio relativo al uso del sitio.